3 of April, 19:00 (GMT+1)
The Round-of-Month Evening of the Last Visit. The first month-after-the-last-encounter wiht my daughter. 3rd of April, 19:00 GMT+1
The time of Shinimizu.
I'm in Grief.
>>>>>>>>>>>
Az első hónap-forduló. Április 3, este 19:00
Ekkor találkoztunk utoljára a kislányommal a kórházban. Inni kért, nem volt ereje inni, a szájához tartottam a vizet, csak így sikerült Neki. Én boldog voltam, hogy végre napok óta újra magától iszik.... ő ivott a kezemből. Másnap reggel rohantam be hozzá a kórházba... merev volt és hideg. Van a japán nyelvben és a shinto kultúrában egy szokás és kifejezés: shinimizu. Annyit jelent: a halál vize. Amikor valaki haldoklik, utoljára tiszta vízzel kínálják. Ez a Shinimizu. Később jöttem rá, hogy Bambi annyit tett, hogy engem kért, hadd kapja meg tőlem az utolsó vizet. Ennek holnap, Április 3-án este 7 órakor lesz a 4 hetes fordulónapja. Kérlek, legyél vele és velem holnap este 7kor.
(sorry, no english translation, use google translator)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése