Qué hermoso niño el que duerme allá Que admira la Virgen María A quien le cantan los ángeles De amor y de prosperidad
Celebramos llegó el rey Com cantos de salvación y fe Elevemos al niño dios El hijo de Maria
What child is this
What child is this who laid to rest On Mary's lap is sleeping Whom angels greet with anthems sweet While shepherds watch are keeping
This, this is christ the king Whom shepherds guard and angels sing Haste, haste to bring him laud The babe, the son of Mary
Elevemos al niño dios El hijo de Maria
******************************************* Milyen gyermek Ő?
Milyen gyermek Ő, aki itt fekszik békességben? Mária takaróján fekszik Miközben angyalok dicsőítik és himnuszokat énekelnek S közben pásztorok vigyázzák Őt.
Ő, ő a Megváltó, a Király Akinek pásztorok az őrzői és angyalok az énekesei Siess, siess dicsérni Őt A gyermeket, Mária fiát
The Story: A young schoolboy, Taichi (Arashi Fukasawa), is a social outcast in school, with his vivid imagination he uses to spins incredible tales from. But these are the exact same fairytale-like stories which his mother (Yasuko Matsuyuki) spins for him, as she gallivants to far out locations for her photography fix, leaving the boy alone for most times. Fate would have him chance upon a baby fox, which utters nary a sound, which he likens to be in a similar situation as himself - abandoned. ************************************************** Tartalom: Az álmodozó Taichi története, aki nemrég költözött el a nagyvárosból Hokkaidoba, egy kis faluba édesanyja barátjához, az állatorvos Kohoz és lányához. Egy nap az iskola után Taichi hazafelé tartva egy kis rókát talál az út mellett. Mivel a Róka teljesen egyedül van, úgy dönt, hazaviszi a kis szerzeményt.Ko megállapítja, hogy a Róka néma, vak és süket.Amikor tejjel kínálják, azt is visszautasítja. Taichi elhatározza, hogy meggyógyítja a kis állatot és Helennek nevezi el, az első jelekkel beszélni tudó néma nőről. Helen lassan válaszol az odaadó gondoskodásra, és törékeny teste ellenére elkezdődik küzdelme az életéért. A fiú, az állatorvos és családja együtt figyelik, hogyan harcol a kis Helen. Buzdítják, óvják és szeretgetik az új családtagot.
Gyönyörű novella, magyarul 1994-ben jelent meg. English: http://www.dalkeyarchive.com/catalog/show/10 http://en.wikipedia.org/wiki/Yves_Navarre Francais: http://www.yvesnavarre.ch/htm/LeTempsvoulu.htm -official site
Szia Látogató!
Sokmindenfélét igyekszem írkálni ide, amik érdekelnek, amik éppen eszembe jutnak.
Írj kommentet nyugodtan, akkor is ha tetszik, akkor is ha nem.
Amúgy egy hétköznapi fiú, néha kicsit magányos...
A Myself és Personal cimkék alatt találsz még dolgokat rólam.
Simpe and easy guy with slim body and blonde hair. Sometimes light ideas, sometimes no understand nothing.... tipical blonde girl :-D
Leave comment if u like my blog, and too if no like this. But maybe the second not will intersting me :-)
See the MYSELF and PERSONAL labels, for more, if you want...
Keress az MSN címemen, szeretek kommunikálni :-) / Call me in MSN...my english poor, but i like talk-talk :-)